TVD – 6×05 Synopsis

The Vampire Diaries 6×05

“The World Has Turned And Left Me Here”

 

vampire-diaries-season-6-poster-featured

 

IT’S HOMECOMINGWith Homecoming around the corner, Elena (Nina Dobrev) invites Liam (guest star Marco James) to attend a party at the corn maze with her. Instead of attending the homecoming festivities, Caroline (Candice Accola) is preoccupied after Stefan (Paul Wesley) shows up unexpectedly and needs her help cleaning up a mess created by Enzo (Michael Malarkey). Heeding Elena’s advice to be more social, Alaric (Matt Davis) reluctantly attends the party, but a devastating accident quickly leaves him and Jo (guest star Jodi Lyn O’Keefe) rushing to save lives. Elsewhere, Tyler (Michael Trevino) finds himself in a dangerous position when his werewolf curse is put to the test, and an emotionally embattled Stefan comes clean to Caroline about his intent to move on from Mystic Falls. Lastly, Damon (Ian Somerhalder) and Bonnie (Kat Graham) make an important discovery that affects their quest to get back home. Leslie Libman directed the episode written by Brett Matthews (#605). Original airdate 10/30/2014.

 

Quelle: http://theoriginalscw.tv/the-vampire-diaries-6×05-the-world-has-turned-and-left-me-here/

 

ÜS

Es ist Homecoming-Zeit – Das traditionelle „Homecoming“-Fest steht an der Uni kurz bevor und Elena lädt Liam ein mit ihr eine Party im Maislabyrinth zu besuchen.

Anstatt an den Festlichkeiten teilzunehmen, beschäftigt sich Caroline nach Stefans unerwarteten Besuch damit ihm zu helfen, um das Chaos zu beseitigen, das Enzo erschaffen hat.

Alaric, der Elenas Rat mehr soziale Kontakte zu haben annimmt, erscheint etwas widerwillig auf der Party, aber ein verheerender Unfall lässt ihn und Jo schnell zu Lebensrettern werden.

An anderer Stelle findet sich Tyler in einer gefährlichen Lage, als sein Werwolf-Fluch auf die Probe gestellt wird und ein emotional angeschlagener Stefan kommt zu Caroline um die Sache aus der Welt zu schaffen und seine Beweggründe zu erklären, warum er Mystic Falls verlassen hat.

Schließlich machen Bonnie und Damon eine wichtige Entdeckung, das Auswirkungen auf ihre Suche nach Hause hat.

10.10.14

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.