TO – Synopsis 2×04

The Originals 2×04 “Live and Let Die” Official Synopsis!

 

The-Originals-Episode-204

 

A HIDEOUT IN THE WOODSKnowing that it’s only a matter of time before Klaus (Joseph Morgan) comes after them, Davina (Danielle Campbell) takes Mikael (guest star Sebastian Roche) to her family cabin in the woods. When Hayley (Phoebe Tonkin) gets a tip that Vincent (guest star Yusuf Gatewood) is recruiting young, unsuspecting teenagers in order to build a werewolf army, she enlists the help of Elijah (Daniel Gillies) and Marcel (Charles Michael Davis) to rescue the group. After Cami (Leah Pipes) inadvertently lets Klaus in on Davina’s whereabouts, she tags along in an attempt to truly understand the deeply rooted hatred he has for his parents. At his mother’s urging, Kaleb (guest star Daniel Sharman) seeks out Davina in order to locate the missing white oak stake and is caught off guard when he has a dangerous encounter at the cabin. Lastly, Josh (guest star Steven Krueger), who continues to struggle with his vampire identity, opens up to an unexpected ally. Jeffrey Hunt directed the episode written by Ashley Lyle & Bart Nickerson (#204). Original airdate 10/27/2014.

 

Quelle: http://theoriginalscw.tv/the-originals-2×04-live-and-let-die-official-synopsis/

 

ÜS

Ein Versteck in den Wäldern – Wissend, dass es nur eine Frage der Zeit ist bis Klaus dahinterkommt, nimmt Davina Mikael mit zu ihrer Familienhütte im Wald.

Als Hayley einen Tipp bekommt, dass Vincent junge, ahnungslose Teenager anwirbt, um eine Werwolfarmee aufzubauen, wendet sie sich hilfesuchend an Elijah und Marcel, damit sie die Gruppe retten.

Nachdem Cami versehentlich Klaus Davinas Aufenthaltsort verrät, geht sie zusammen mit Klaus dorthin und versucht den tief verwurzelten Hass, den er seinen Eltern entgegenbringt zu verstehen.

Auf Drängen seiner Mutter sucht Kaleb nach Davina, um den vermissten Weißeichenstab zu finden und wird dabei überrumpelt als er eine gefährliche Begegnung in der Hütte hat.

Und Josh, der mit seiner Vampir-Identität zu kämpfen hat, öffnet sich einem unerwarteten Verbündeten.

10.10.14

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.