TO – Synopsis 3×07

3×07 – Out Of The Easy

 

3x07b

 

LIES, DECEITS AND BETRAYALS — With a dire prophecy looming over them, Klaus (Joseph Morgan) and Elijah (Daniel Gillies) invite Lucien (guest star Andrew Lees), Tristan (guest star Oliver Auckland) and Aurora (guest star Rebecca Breeds) to a Thanksgiving gathering in an attempt to negotiate a truce.  When Aurora reveals that she has powerful leverage over Klaus, Hayley (Phoebe Tonkin) and Freya (Riley Voelkel) take matters into their own hands, leading to a deadly three-way confrontation. Elsewhere, Marcel (Charles Michael Davis) and Vincent (Yusuf Gatewood) are forced to take drastic measures when they realize Davina (Danielle Campbell) may be in over her head, and Cami (Leah Pipes) finds herself face-to-face with a dangerous new threat. 

Bethany Rooney directed the episode written by Beau DeMayo & Michelle Paradise (#307). 

Original airdate 11/19/15.

 

http://www.ksitetv.com/the-originals/the-originals-spoilers-out-of-the-easy/84513/

 

ÜS

LÜGEN, TÄUSCHUNGEN UND VERRAT – Mit einer schrecklichen, sich nähernden Prophezeiung, laden Klaus und Elijah, Lucien, Tristan und Aurora zu einem Thanksgiving-Treffen ein, in dem Bemühen einen Waffenstillstand auszuhandeln.

Als Aurora verrät, dass sie ein starkes Druckmittel gegenüber Klaus hat, nehmen Hayley und Freya die Angelegenheit selbst in die Hand, was zu einer tödlichen Dreierkonfrontation führt.

An anderer Stelle: Marcel und Vincent sind gezwungen drastische Maßnahmen zu ergreifen, als sie erkennen, dass Davina tief im Schlamassel stecken könnte und Cami findet sich mit einer gefährlichen neuen Bedrohung konfrontiert.

 

03.11.15

Schreibe einen Kommentar