THE ORIGINALS
2×20 “City Beneath the Sea”
LOOMING DEADLINES AND ENTICING PROPOSITIONS — When Dahlia (guest star Claudia Black) devises a clever way to get Klaus’ (Joseph Morgan) attention, she reveals some startling details about baby Hope and leaves him with an enticing proposition to consider. Elsewhere, while Elijah (Daniel Gillies) and Freya (guest star Riley Voelkel) find themselves with opposing views on how best to handle Dahlia’s looming deadline, Rebekah (guest star Maisie Richardson-Sellers), Davina (Danielle Campbell), and Cami (Leah Pipes) work together to come up with their own strategy. Meanwhile, following a tense stand-off between Elijah and Jackson (guest star Nathan Parsons) in the bayou, Hayley (Phoebe Tonkin) is left to make a difficult decision about her and Hope’s future. Finally, Vincent (Yusuf Gatewood), who is eager to leave his witch past behind him, approaches Davina with an offer that leaves her intrigued.
Leslie Libman directed the episode written by Carina Adly MacKenzie & Charlie Charbonneau (#220).
Original airdate 4/27/2015.
Quelle:
http://www.spoilertv.com/2015/04/the-cw-primetime-listings-for-week-of_9.html
ÜS
NÄHERKOMMENDE STICHTAGE UND VERLOCKENDE ANGEBOTE – Als Dahlia einen schlauen Weg ausarbeitet um Klaus‘ Aufmerksamkeit zu bekommen, offenbart sie einige alarmierende Einzelheiten über Baby Hope und lässt ihn nachdenklich mit einem verlockenden Angebot zurück.
Anderorts: Elijah und Freya erkennen, dass sie beide unterschiedliche Ansichten haben, wie man am besten mit dem näherkommenden Stichtag von Dahlia umgeht – arbeiten Rebekah, Davina und Cami zusammen, um mit ihrer eigenen Vorgehensweise aufzuwarten.
Währenddessen bleibt es Hayley überlassen, nach einer angespannten und verfahrenen Situation zwischen Elijah und Jackson in den Sümpfen, eine schwierige Entscheidung über ihre und Hopes Zukunft zu treffen.
Zum Abschluss nähert sich Vincent Davina mit einem Vorschlag, da er begierig darauf ist seine Hexenvergangenheit hinter sich zu lassen, von dem sie fasziniert ist.
10.4.15