TO – Synopsis 2×01

 

The Originals – 2×01 „Rebirth“ Official Synopsis

 

REBUILDING HOMES AND RECRUITING NEW FAMILY — After months of being holed up inside his compound, Klaus (Joseph Morgan) enlists the help of Elijah (Daniel Gillies) and Marcel (Charles Michael Davis) in plotting his revenge against the Guerrera werewolves, and vows to take down anyone who poses a threat to baby Hope’s existence. Elijah watches helplessly as Hayley (Phoebe Tonkin) spirals downward while mourning the loss of her daughter and struggling to adapt to her new hybrid status. Exiled by the Guerrera werewolves, who now control the French Quarter, Marcel is still reeling over the destruction of his vampire family, and attempts to rebuild his home with the help of Josh (guest star Steven Krueger). Elsewhere, Cami (Leah Pipes), who is attempting to regain some normalcy in her life, seeks comfort in a surprising place. Last, Davina (Danielle Campbell) continues her plan to use Mikael (guest star Sebastian Roche) against Klaus, but gets sidetracked when she meets the mysterious, yet charming Kaleb (guest star Daniel Sharman), who holds a few secrets of his own. Lance Anderson directed the episode written by Marguerite MacIntyre & Julie Plec (#201). Original airdate 10/6/2014.

 

Quelle: http://tvdaddictions.blogspot.de/2014/09/the-originals-2×01-rebirth-official.html?spref=fb

20.9.14

 

ÜS

WIEDERAUFBAU EINES ZUHAUSES UND EINE NEUE FAMILIE ANWERBEN  – Nach Monaten der Abschottung, wirbt Klaus um die Hilfe von Marcel und Elijah für seinen Plot gegen die Guerrera -Werwölfe und schwört, dass er jeden zu Boden zwingen wird, der das Leben von Baby Hope bedroht.

Elijah muss hilflos dabei zusehen, wie Hayley immer weiter wegdriftet aufgrund des Verlusts ihrer Tochter und dem Auseinandersetzen mit ihrem neuen Hybrid-Status.

Durch die Guerrera-Werwölfe – die jetzt das French Quarter regieren – ins Exil verbannt, leidet Marcel immer noch unter der Zerstörung seiner Vampir-Familie und versucht mit der Hilfe von Josh sein Zuhause wieder aufzubauen.

Währenddessen sucht Cami – die ein normales Leben leben möchte – an einem überraschendem Ort Trost.

Davina verfolgt weiter ihren Plan Mikael gegen Klaus zu verwenden, wird aber abgelenkt durch den mysteriösen und charmanten Kaleb, der seine eigenen Geheimnisse hat.

Schreibe einen Kommentar